fix/docker-readme
main
pyproject.toml names README.md as the readme; hatchling validates that file exists when uv sync resolves the editable install of the project itself. Caught on second deploy build. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>